TITULO SEGUNDO REGLAS GENERALES

CAPITULO II DE LAS ACTUACIONES Y RESOLUCIONES JUDICIALES

TODOS LOS EXPEDIENTES SE FORMARAN POR EL TRIBUNAL CON LA COLABORACION DE LAS PARTES, TERCEROS, DEMAS INTERESADOS Y AUXILIARES QUE TENGAN QUE INTERVENIR EN LOS PROCEDIMIENTOS, OBSERVANDO FORZOSAMENTE LAS SIGUIENTES REGLAS:

I. TODOS LOS OCURSOS DE LAS PARTES Y ACTUACIONES JUDICIALES DEBERAN ESCRIBIRSE EN ESPAÑOL Y ESTAR FIRMADOS POR QUIENES INTERVENGAN EN ELLOS. CUANDO ALGUNA DE LAS PARTES NO SUPIERE O NO PUDIERE FIRMAR, IMPONDRA SU HUELLA DIGITAL, FIRMANDO OTRA PERSONA EN SU NOMBRE Y A SU RUEGO, INDICANDO ESTAS CIRCUNSTANCIAS. LA FALTA DE CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS SEÑALADOS, DARA LUGAR A QUE NO SE OBSEQUIE LA PETICION QUE SE CONTENGA EN EL ESCRITO RESPECTIVO;

II. LOS DOCUMENTOS REDACTADOS EN IDIOMA EXTRANJERO DEBERAN ACOMPAÑARSE CON LA CORRESPONDIENTE TRADUCCION AL ESPAÑOL;

III. EN LAS ACTUACIONES JUDICIALES, LAS FECHAS Y CANTIDADES SE ESCRIBIRAN CON LETRA, Y NO SE EMPLEARAN ABREVIATURAS, NI SE RASPARAN LAS FRASES EQUIVOCADAS, SOBRE LAS QUE SOLO SE PONDRA UNA LINEA DELGADA QUE PERMITA LA LECTURA SALVANDOSE AL FINAL DEL DOCUMENTO CON TODA PRECISION EL ERROR COMETIDO;

IV. LAS ACTUACIONES JUDICIALES DEBERAN SER AUTORIZADAS, BAJO PENA DE NULIDAD, POR EL FUNCIONARIO PUBLICO A QUIEN CORRESPONDA DAR FE O CERTIFICAR EL ACTO, Y

V. LAS COPIAS SIMPLES DE LOS DOCUMENTOS QUE SE PRESENTEN, CONFRONTADAS Y AUTORIZADAS POR EL SECRETARIO, CORRERAN EN LOS AUTOS, QUEDANDO LOS ORIGINALES EN EL SEGURO DEL TRIBUNAL, DONDE PODRA VERLOS LA PARTE CONTRARIA, SI LO PIDE.