CODIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES
EN NINGUN CASO SE PERMITIRA QUE LA PARTE QUE HA DE ABSOLVER UN INTERROGATORIO DE POSICIONES ESTE ASISTIDA POR SU ABOGADO, PROCURADOR, NI OTRA PERSONA; NI SE LE DARA TRASLADO, NI COPIA DE LAS POSICIONES, NI TERMINO PARA QUE SE ACONSEJE; PERO, SI EL ABSOLVENTE NO HABLARE EL ESPAÑOL, PODRA SER ASISTIDO POR UN INTERPRETE, SI FUERE NECESARIO, Y, EN ESTE CASO, EL TRIBUNAL LO NOMBRARA. SI LA PARTE LO PIDE, SE ASENTARA TAMBIEN SU DECLARACION EN SU PROPIO IDIOMA, CON INTERVENCION DEL INTERPRETE.